CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>
RECOMMEND
RECOMMEND
SPONSORED LINKS
MOBILE
qrcode
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | |
春合宿 その2
おはようございます!ぴかぴか
今日はポカポカとあたたかくてよい日ですね★
お昼は職場の近をちょっと散歩しましたおはな

一方、
なかなか残りの写真をゆっくりアップする時間がとれずやきもきするツクコです。





さて本題です。

実は既に月曜、合宿に来たフロリダ4人組の一人からメールが届いていました。
皆さんへもありがとうと伝えてほしいということだったので、
一部お伝えしたいと思います!


Please send my regards once again to everyone at Miyake Taiko, for being so welcoming and friendly, and opening their hearts to all of us and teaching us their art. We each take with us the most wonderful of memories back to our homes, and nothing that we take in our luggage would ever compare with what is in our hearts and minds now.



これはAlexさんからいただいたメールの一部です。
やはり私の訳なんかよりも皆さんが直接解釈されたほうがよいかなと思ったので。



また、Eddieさんからも今朝集合写真が届いたので
そちらも公開いたします!




それではまた合宿の写真のアップをお待ちください!
| 太鼓教室 | 13:21 | comments(1) | trackbacks(7) | |
<< | 2/2PAGES |