CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>
RECOMMEND
RECOMMEND
SPONSORED LINKS
MOBILE
qrcode
<< 2007年春合宿 その1 | main | 成田山 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | |
春合宿 その2
おはようございます!ぴかぴか
今日はポカポカとあたたかくてよい日ですね★
お昼は職場の近をちょっと散歩しましたおはな

一方、
なかなか残りの写真をゆっくりアップする時間がとれずやきもきするツクコです。





さて本題です。

実は既に月曜、合宿に来たフロリダ4人組の一人からメールが届いていました。
皆さんへもありがとうと伝えてほしいということだったので、
一部お伝えしたいと思います!


Please send my regards once again to everyone at Miyake Taiko, for being so welcoming and friendly, and opening their hearts to all of us and teaching us their art. We each take with us the most wonderful of memories back to our homes, and nothing that we take in our luggage would ever compare with what is in our hearts and minds now.



これはAlexさんからいただいたメールの一部です。
やはり私の訳なんかよりも皆さんが直接解釈されたほうがよいかなと思ったので。



また、Eddieさんからも今朝集合写真が届いたので
そちらも公開いたします!




それではまた合宿の写真のアップをお待ちください!
| 太鼓教室 | 13:21 | comments(1) | trackbacks(7) | |
スポンサーサイト
| - | 13:21 | - | - | |
コメント
最後の一文,心憎いばかりの素晴らしい表現ですね。
精神性を重んじてきた,という彼らの姿勢を改めて感じました。
再び彼らと三宅を打って,(今度こそは)色々話をしてみたい,
と思いを強くしました。
その時を期待しながら,太鼓も,心も精進したいものです。
| 樹 | 2007/02/28 8:55 PM |
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://miyakegirl.jugem.jp/trackback/8
トラックバック
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/06/25 10:10 PM |
ザ ノーズプレイ コレクションDX3
詳しくは......
| ザ ノーズプレイ コレクションDX3 | 2007/06/09 2:58 AM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/05/28 4:04 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/05/11 4:10 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/04/30 5:23 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/03/22 10:57 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/02/21 2:39 PM |